Знала ль ты, Мария,
Что твое Дитя пойдет по водам моря?
Знала ль ты, Мария,
Что твое Дитя спасет от зла и горя?

Знала ль ты, что твое Дитя
Откроет нам Творца?
Рожденный Сын тобою,
Вновь возродит тебя.

Знала ль ты, Мария,
Что твое Дитя слепому даст прозренье?
Знала ль ты, Мария,
Что в руке Его душевных бурь смиренье?

Знала ль ты, что Малыш твой
Среди Ангелов ходил?
И склонясь над Ним с любовью,
Ты смотрела в Божий лик,
Мария, знала ль ты?

Увидят свет, во тьме кто жил,
Откроются глаза.
Услышит тот, кто был глухим,
Спасения слова!
Кто умер – тот воскреснет вновь,
И будет жить всегда.
Хромой пойдет, немой воскликнет:
Господу хвала!
(Этот bridge повторяется два раза вместо одного, как в оригинале).

Знала ль Ты, Мария,
Что Твое Дитя – Господь всего творенья?
Знала ль Ты, Мария,
Что Твое Дитя - Судья над всей вселенной?

Знала ль Ты, что Твое Дитя
Есть Агнец Божий Сын?
Младенец, спящий в яслях –
Спаситель твой!

(спасибо nica-veronica за лучший вариант текста!)

====

Знала ль ты, Мария, что твое Дитя
Однажды по воде пойдет?
Знала ль ты, Мария, что твое Дитя
Спасенье принесет?

Знала ль ты, что твое Дитя
Откроет истину?
Рожденный тобою
Освободит тебя...
Знала ль ты, Мария?

Знала ль ты, Мария, что твое Дитя
Даст зрение слепому?
Знала ль ты, Мария, что твое Дитя
И бурю усмирит?

Знала ль ты, что твой Мальчик
Средь Ангелов ходил?
Когда ты целовала Сына -
Целовала Божий лик...
Знала ль ты, Мария?

Слепой прозрит, глухой услышит
И мертвый оживет!
Хромой пойдет, немой споет,
Восхвалит Господа!
Хвала!

Знала ль ты, Мария, что твое Дитя -
Творец всего живого?
Знала ль ты, Мария, что твое Дитя
Над миром будет править?

Знала ль ты, что твое Дитя
Есть Агнец Божий?
И Младенец, спящий в яслях -
Святой Господь?

+ куплет / припев
(можно спеть первые)

Знала ль ты, Мария?
Знала ль ты, Мария?
Знала ль ты, Мария?
Знала ль ты, Мария?

--------------------------------------------

Mary, did you know that your baby boy
Would one day walk on water?
Mary, did you know that your baby boy
Would save our sons and daughters?

Did you know that your baby boy
Has come to make you new;
The child that you delivered
Will soon deliver you?

Mary, did you know that your baby boy
Will give sight to a blind man?
Mary, did you know that your baby boy
Will calm the storm with His hand?

Did you know that your baby boy
Has walked where angels trod?
When you kiss your little baby,
You kiss the face of God!
Oh Mary did you know?

Oh Mary did you know?
The blind will see, the deaf will hear
The dead will live again.
The lame will leap, the dumb will speak
The praises of the Lamb.

Mary, did you know that your baby boy
Is Lord of all creation?
Mary, did you know that your baby boy
Will one day rule the nations?

Did you know that your baby boy
Is Heaven's perfect Lamb?
The sleeping child you're holding
Is the great I Am!

Mary did you know?