Просмотр полной версии : "Старый крест" G. Bennard
Ищу красивую фонограмму "Старый крест" G. Bennard (Старый крест осудил суету, дал покой для...). в си-бемоль-мажоре, на 3 куплета. Знаю, что есть с народными инструментами. Готов купить. Или ноты с красивой фортепианной партией.
Svetlanka
01.11.2007, 19:28
Здесь (http://www.fleita.com/forum/downloads.php?do=file&id=1879) есть фонограмка на эту песню
Ноты в PDF, midi (другой вариант чем фонограмма):
Eugene Loza
02.11.2007, 08:29
Фонограмма есть на сайте: http://www.bmyr.kiev.ua/music/fono_ru.php :
На далеком холме старый крест - (http://www.bmyr.kiev.ua/music/fono/Na_dalekom_holme_staryj_krest{A+0}100.mp3)
На далеком холме старый крест + (http://www.bmyr.kiev.ua/music/mp3/Na_dalekom_holme_staryj_krest_+_Spasenie.mp3)
НА ДАЛЕКОМ ХОЛМЕ СТАРЫЙ КРЕСТ ВИДЕН МНЕ,
ЗНАК ПОЗОРА, СТРАДАНИЙ И МУК.
О КРЕСТЕ МЫ ПОЕМ ПОТОМУ, ЧТО НА НЕМ
БЫЛ РАСПЯТ ЛУЧШИЙ ГРЕШНИКОВ ДРУГ.
СТАРЫЙ КРЕСТ ОСУДИЛ СУЕТУ,
ДАЛ ПОКОЙ ДЛЯ УСТАЛЫХ СЕРДЕЦ.
Я ДУШОЮ ПРИЛЬНУЛ КО КРЕСТУ,
ЧРЕЗ НЕГО ОБРЕТУ Я ВЕНЕЦ.
СТАРЫЙ КРЕСТ ОБАГРЕН, НО НЕ СТРАШЕН МНЕ ОН,
В НЕМ ОТКРЫЛАСЬ НАМ БОЖЬЯ ЛЮБОВЬ:
КРОВЬ ИИСУСА ХРИСТА ПРОЛИЛАСЬ СО КРЕСТА,
ЧТОБ МЕНЯ ИСКУПИТЬ ОТ ГРЕХОВ.
СТАРЫЙ КРЕСТ ВОЗВЕЩАТЬ И К ХРИСТУ ПРИЗЫВАТЬ, -
ВОТ НА ЧТО Я СЕБЯ ОТДАЮ.
ПО СКИТАНЬИ ЗЕМНОМ ПЕРЕЙДУ В ВЕЧНЫЙ ДОМ,
ОН МЕНЯ ПРИМЕТ В СЛАВУ СВОЮ.
-================================================== ===-
ON A HILL FAR AWAY
STOOD AN OLD RUGGED CROSS,
THE EMBLEM OF SUFFERING AND SHAME;
AND I LOVE THAT OLD CROSS
WHERE THE DEAREST AND BEST
FOR A WORLD OF LOST SINNERS WAS SLAIN.
SO I’LL CHERISH THE OLD RUGGED CROSS,
TILL MY TROPHIES AT LAST I LAY DOWN;
I WILL CLING TO THE OLD RUGGED CROSS,
AND EXCHANGE IT SOME DAY FOR A CROWN.
O THAT OLD RUGGED CROSS,
SO DESPISED BY THE WORLD,
HAS A WONDROUS ATTRACTION FOR ME;
FOR THE DEAR LAMB OF GOD
LEFT HIS GLORY ABOVE
TO BEAR IT TO DARK CALVARY.
IN THAT OLD RUGGED CROSS,
STAINED WITH BLOOD SO DIVINE,
A WONDROUS BEAUTY I SEE,
FOR ’TWAS ON THAT OLD CROSS
JESUS SUFFERED AND DIED,
TO PARDON AND SANCTIFY ME.
TO THE OLD RUGGED CROSS
I WILL EVER BE TRUE;
ITS SHAME AND REPROACH GLADLY BEAR;
THEN HE’LL CALL ME SOME DAY
TO MY HOME FAR AWAY,
WHERE HIS GLORY FOREVER I’LL SHARE.
Здесь (http://www.fleita.com/forum/downloads.php?do=file&id=1879)есть фонограмка на эту песню
Ноты в PDF, midi (другой вариант чем фонограмма):
Большое спасибо, но эта фонограмма в рок-обработке. Это ужас какой-то!
На другом сайте Ноты для оркестра. У меня к сожалению оркестра нет, а вот на фортериано сыграть можно, но отдельной аранжировки для фортепиано там нет, только в оркестре. Ещё раз спасибо.
[quote=Eugene Loza;14630]Фонограмма есть на сайте: http://www.bmyr.kiev.ua/music/fono_ru.php :
На далеком холме старый крест - (http://www.bmyr.kiev.ua/music/fono/Na_dalekom_holme_staryj_krest{A+0}100.mp3)
На далеком холме старый крест + (http://www.bmyr.kiev.ua/music/mp3/Na_dalekom_holme_staryj_krest_+_Spasenie.mp3)
Большое спасибо, эту фонограмму я слушал, но, к сожалению, уровень не тот. Хотелось бы иметь фонограмму посерьёзней. Спасибо за ответ.
Valentin
02.11.2007, 20:23
А срочно нужна фонограмка?
Могу попытаться озвучить партитурку для оркестра, но это будет на следующей неделе.
Вот одну сделал. Озвученная партитура от ВПЗ (http://noty.bratstvo.org/an/17staryikrest)
Флейты, кларинет, аккордеон, мандолинки и бас гитара
Старый крест(анс) (http://vifaniya-nova.narod.ru/files/mp3/staryj_krest.mp3)
Большое спасибо Valentin за работу. Получается в общем не плохо. Послушайте о каком варианте я думал. http://www.mennonit.ru/pv_2001.shtml открываете песню под № 426 На далёком холме старый крест
За такую фонограмму я готов заплатить, если не очень дорого. Или может знаете кто исполнитель, я мог бы связаться с ним, если возможно, конечно.
Работает на vBulletin® версия 3.7.4. Copyright ©2000-2009, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot